Жирный бизнес - (Lard of the Dance)
P-code 5F20 • Index 10×01 • Первый эфир Aug 23, 1998 Лиза пытается конкурировать по популярности с появившейся в школе новой девочкой, а Гомер открывает новый способ зарабатывания денег - на жире...
Волшебник Вечнозеленной Террасы - (The Wizard of Evergreen Terrace)
P-code 5F21 • Index 10×02 • Первый эфир Sep 20, 1998 Гомер, вдруг осознавший, что прожил большую часть жизни, не совершив ничего значимого, решает круто изменить её. В пример себе он выбирает изобретателя Эдисона и пытается создать хоть что-нибудь, способное принести ему такую же славу и успех...
Мамаша Барт - (Bart the Mother)
P-code 5F22 • Index 10×03 • Первый эфир Sep 27, 1998 Барт невольно совершает ужасный поступок: убивает сойку - наседку. Чтобы искупить свою вину, Симпсон - младший берёт на себя заботу о не вылупившихся птенцах. Однако настоящие проблемы начинаются после того, как из яиц на свет появляются существа мало похожие на птиц...
Домик ужасов IX - (Treehouse of Horror IX)
P-code AABF01 • Index 10×04 • Первый эфир Oct 25, 1998 Новый выпуск посвящённый празднику Дню Всех Святых. На это раз мы станем свидетелями кровавых преступлений, совершаемых волосами - убийцами. Переживём вместе с Лизой и Бартом их жуткое путешествие в телевизоре. И на последок узнаем страшную тайну рождения Мэгги...
Когда твоя тарелка летит к зведам - (When You Dish Upon a Star)
P-code 5F19 • Index 10×05 • Первый эфир Nov 08, 1998 Гомер случайно обнаружил, что в Спрингфилде тайно поселились знаменитости. За обещание хранить их пребывание в Спрингфилде в тайне они вынуждены терпеть его дружбу, но долго ли Гомер может хранить что-либо в тайне?...
D'oh на ветру - (D'oh-in In the Wind)
P-code AABF02 • Index 10×06 • Первый эфир Nov 15, 1998 Гомер бросается в очередную крайность. На этот раз он становится хиппи. И как обычно ничего хорошего из этого не выходит...
Лиза получает пятерку - (Lisa Gets an "A")
P-code AABF03 • Index 10×07 • Первый эфир Nov 22, 1998 Впервые Лиза не готова к контрольной. Чтобы избежать позора она списывает правильные ответ со шпаргалки, и получает за работу пять с тремя плюсами. Учителя и родители восхищены ею. Однако девочку мучают угрызения совести и она открывается директору Скиннеру...
Гомер Симпсон в "Неприяностях с почкой" - (Homer Simpson in: "Kidney Trouble")
P-code AABF04 • Index 10×08 • Первый эфир Dec 06, 1998 По недомыслию, Гомер обещает своему умирающему отцу отдать ему почку для пересадки. Но добрые друзья объясняют Симпсону - старшему, чем ему это может грозить. Напуганный Гомер сбегает прямо с операционного стола...
Охрана мэра - (Mayored to the Mob)
P-code AABF05 • Index 10×09 • Первый эфир Dec 20, 1998 Гомер становится личным телохранителем мэра Куимби. По долгу службы он сталкивается с теневой стороной работы главы Спрингфилда. Однажды, узнав о грязной сделке между мэром и мафией, он вынуждает своего босса отказаться от неё, тем самым ставя жизнь Куимби под угрозу...
Да здравствует Нэд Фландерс - (Viva Ned Flanders)
P-code AABF06 • Index 10×10 • Первый эфир Jan 10, 1999 Неожиданно для себя, Нэд Фландерс осознаёт, что жизнь его скучна, неинтересна и предсказуема. Он решает изменить её, а за советом обращается к Гомеру, который с готовность берётся за перевоспитание вечного святоши. Для этого они отправляются в Лас-Вегас...
Дикий Барт непобедим - (Wild Barts Can't Be Broken)
P-code AABF07 • Index 10×11 • Первый эфир Jan 17, 1999 Гомер с дружками, в сильном подпитии громят школу. Однако наутро они ничего не помнят, а всю вину за происшедшее власти сваливают на детей, после чего в городе объявлен комендантский час. Ребятам запрещается появляться на улице после наступления темноты. Но детишки не собираются мириться с создавшейся ситуацией...
В
оскресенье, отвратительное воскресенье - (Sunday, Cruddy Sunday)
P-code AABF08 • Index 10×12 • Первый эфир Jan 31, 1999 Гомер, познакомившись с туристическим агентом, организовывает автобусную экскурсию на финал кубка чемпионов по американскому футболу. Уже на месте оказывается, что все билеты на стадион фальшивые. Однако Симпсон-старший не намерен сдаваться...
Гомер Макс - (Homer to the Max)
P-code AABF09 • Index 10×13 • Первый эфир Feb 07, 1999 Гомер меняет имя и фамилию на Макс Пауэр, а вместе с этим сильно меняется его жизнь. По началу Симпсон старший крайне доволен переменами, но это длится не долго...
Я Купидон - (I'm With Cupid)
P-code AABF11 • Index 10×14 • Первый эфир Feb 14, 1999 После размолвки с женой Апу, чтобы загладить вину и показать ей свою любовь, совершает ряд дивных и невероятно романтических поступков, свидетелями которых становятся все жители Спрингфилда. Это вызывает восхищение и зависть женской половины города и создаёт проблемы для мужской...
Мардж Симпсон в "Гудящих желтых звонках" - (Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers")
P-code AABF10 • Index 10×15 • Первый эфир Feb 21, 1999 Мардж лишают водительских прав за агрессивное вождение. А посещение зоопарка Гомером, Бартом и Лизой, заканчивается для города катострофой...
Лизино заключение - (Make Room for Lisa)
P-code AABF12 • Index 10×16 • Первый эфир Feb 28, 1999 Лиза и Гомер вновь сталкиваясь с проблемой общения друг с другом, стараются её разрешить. У Мардж появляется возможность прослушивать разговоры жителей Спрингфилда...
Максимальное Гомероускорение - (Maximum Homerdrive)
P-code AABF13 • Index 10×17 • Первый эфир Mar 28, 1999 Гомер совершает благородный поступок, вызвавшись заменить умершего дальнобойщика. Вместо него он садится за руль, и полон решимости, закончить начатое дело в срок. Барт присоединяется к отцу. Вмести, они становятся героями удивительных приключений...
Библейские Истории Симпсонов - (Simpsons Bible Stories)
P-code AABF14 • Index 10×18 • Первый эфир Apr 04, 1999 Всё семейство Симпсонов дружно засыпает на воскресной проповеди в церкви. Каждый из них видит свой сон основе которого лежит, какая-нибудь библейская история...
Мам и Пап Арт - (Mom and Pop Art)
P-code AABF15 • Index 10×19 • Первый эфир Apr 11, 1999 Нелепая случайность приносит Гомеру славу концептуального художника. Но его стремительный взлёт заканчивается не менее стремительным падением. Однако Симпсон - старший не намерен сдаваться, и продолжает творить...
Старик и Студент - (The Old Man and The "C" Student)
P-code AABF16 • Index 10×20 • Первый эфир Apr 25, 1999 Благодаря Лизе, Спрингфилд выбирают столицей Олимпиады, а благодаря Бару город теряет эту привилегию. Виновник жестоко наказан. Хулигана отправляют на общественные работы в дом для престарелых...
Монти "Не могу купить любви" - (Monty Can't Buy Me Love)
P-code AABF17 • Index 10×21 • Первый эфир May 02, 1999 Мистер Бернс страстно желает быть любимым и почитаемым среди обывателей. За советом он обращается к Гомеру Симпсону, которому, как ему кажется, известен рецепт популярности...
Они спасли Лизины мозги - (They Saved Lisa's Brain)
P-code AABF18 • Index 10×22 • Первый эфир May 09, 1999 Лиза попадает в закрытый клуб интеллектуалов, который в свою очередь становится во главе города. Новые власти уверены, что способны изменить жизнь города к лучшему...
Тридцать минут в Токио - (Thirty Minutes Over Tokyo)
P-code AABF20 • Index 10×23 • Первый эфир May 16, 1999 На сэкономленные средства Симпсоны, всем семейством, отправляются в Японию. Им предстоит пережить удивительные приключения...
